La distinction habituelle entre eau potable, eau non potable et eaux usées s’estompe et l’on tend désormais à considérer toutes ces eaux comme potentiellement utilisables, y compris les eaux grises. Ces dernières sont généralement disponibles en permanence et garantissent un bon équilibre entre l’offre et la demande.